CHIMBORAZO-I MISE / MISA DEL CHIMBORAZO

A HUSZADIK Kultúrházak éjjel-nappal rendezvénysorozat részeként az Ecuadori Nagykövetség ünnepi programot tart az Ecuador és Magyarország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 80. évfordulója alkalmából. A helyszín az eötvös10 művelődési ház Dajka Margit színháztermé.

Mario Godoy Aguirre a „Chimborazo-i Misé"-t 1984-ben komponálta szülővárosában, Riobambában, ahol akkor zenetanárként és kápolnamesterként dolgozott a San Felipe Neri Iskolában. A mise Chimborazo vidékének hagyományos ritmusaira - a tonadára, az albazóra, a danzantéra és a sanjuanitóra - épül. A vegyeskari szólamokat Julio Bueno írta, a népzenei stílusú kíséretet a Los Andinos együttes és Tárnok Ákos szerezte. Magyarországon a művet először 2024-ben, a Magyar Zene Házában mutatták be.

A mise szövege több ponton eltér a katolikus liturgiától: a szerzők - Leonidas Proaño, Mario Godoy Aguirre, José Ayerve, José Benítez, Daniel Pazmiño és José A. Cubiella - az elnyomott, nagyrészt indián lakosság szemszögéből értelmezik a gondolatokat, és az élő, szenvedő embert helyezik a középpontba. A szegények hétköznapi megpróbáltatásait Jézus verítéke szimbolizálja; a közös nevezőt a zene teremti meg.

Az előadók: Los Godoy (Mario Godoy Aguirre, Francisco Paco Godoy), Los Andinos együttes, valamint a Pesterzsébeti Városi Vegyeskar (karnagy: Pálffi Krisztina, szólót énekel: Rahner Márton). Kísérőprogramként Daniela Godoy ecuadori festőművész kiállítása tekinthető meg az aulában.

A belépés ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Regisztrálni e-mailben lehet: szebelledi.erzsebet@eotvos10.hu