FEHÉRSZARVAS A SÁRKÁNYOK HÍDJÁN – ÖSSZMŰVÉSZETI ŐSBEMUTATÓ

Japán, magyar és brazil előadók közös, összművészeti ősbemutatója: 90 perces színházi előadás, amely táncot, élő zenét és katana-kiállítást fon össze, megidézve a japán és a brazil kultúra világát.

Az előadásban kimonós táncok jelennek meg legyezővel és lámpással, valamint egy karddal bemutatott kata-sorozat, amelyet koto-dallam kísér. Egy botos táncot női hakamába öltözve mutatnak be, megjelenik egy esküvőre készülő menyasszony alakja is, és felcsendül a matsuri fesztiválok dobos zenéje. Élőben, először hallható koto- és sakuhacsi-darabok, waka-recitálás és kivetített kalligráfia gazdagítja a programot. A japán motívumokhoz energikus, érzelmeket kifejező tánc - az úgynevezett "body-fluid work" - kapcsolódik, a brazil oldalt pedig pergő batucada, dobok párbeszéde, valamint pezsgő ének és gitárjáték képviseli. Az est végén közös ünneplés zárja a programot, ahol a részt vevő kultúrák egymást megbecsülve találkoznak.

A cím ihletője Domján József grafikus és fametszet-készítő albuma, amely a japán és a magyar népművészet szálait köti össze. A Kossuth- és Munkácsy-díjas művészt gazdag életút és kitartás jellemezte (domjanart.hu). A koto, a 13 húros japán hárfa Japán nemzeti hangszere, amelyet a mitikus sárkány szimbólumaként is számon tartanak: a császárfából készült hangszer híd alakú testéből született az ötlet, hogy Magyarországot, Japánt és Brazíliát egy kultúrákon és óceánon átívelő híddal kapcsolják össze. Így indul útjára a Fehérszarvas a Koto-sárkány hídján - összhangban a KOTO Hungary mottójával: "Bridging the Cultures via Koto Music", azaz "Kulturális hidak építése a koto zene által".